guida

1. ж.

1) вождение (транспортного средства)

esame di guida — экзамен на право вождения, экзамен на права

scuola (di) guida — автошкола

2) гид, экскурсовод

guida turistica — экскурсовод

3) проводник (в горах)

4) руководитель, наставник; поводырь

guida spirituale — духовный наставник

5) путеводитель, справочник

guida di Firenze — путеводитель по Флоренции

guida telefonica — телефонный справочник

6) руководство, справочник

guida operistica — оперный справочник

7) руководство, наставление

studiare sotto la guida di un maestro — обучаться под руководством преподавателя

8) рулевое управление, руль

guida a destra — правое расположение руля

9) ковровая дорожка

10) направляющая

guida a rulli — роликовая направляющая

2. неизм.

руководящий, направляющий

partito guida — руководящая партия

* * *

1. прил.

общ. руководящий, направляющий

2. сущ.

1) общ. наставник, вождение (машины), вождение, гид, путеводитель, вожатый, проводник, руководитель, справочник

2) тех. направляющая

3) ж.д. стрелка

4) экон. лидирующее положение предприятия, управление

5) фин. лидирующее положение компании, лидирующее положение фирмы, путеводитель (справочник), руководство, указатель, экскурсовод

6) радио. волновод